Les Ruínas Romanas de Miróbriga Celticorum, site d’importance nationale, est le seul monument ouvert ce jour férié dans la ville de Santiago do Cacém. La femme à l’accueil est visiblement dérangé de nous voir vouloir visiter le site. Nous sommes donc seuls et avons la possibilité de nous balader partout. Peut-être même là où ce n’est pas autorisé, mais c’est assez mal indiqué.
Route menant aux thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Route romaine pavée de grandes pierres. Photo © André M. Winter
La partie haute (ouest, à droite) des thermes date du 2e siècle, la partie basse (est, à gauche) a été ajoutée jusqu’au 4e siècle.
Thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Mur et colonnes dans les thermes basses de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Chemin avec colonnes dans les thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Il y a trois absides, ces chambres correspondaient à des températures différentes, devant les bains chauds, à l’arrière les bains froids.
Absides dans les des thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Chambre avec abside dans les des thermes de Miróbriga. Photo © Alex Medwedeff
Bassines dallées et chambres chauffées des thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Bains chauds des thermes ouest de Miróbriga assez bien préservés. Photo © André M. Winter
Dalles romaines dans les des thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Mur, enduit et dallage de marbre. Photo © André M. Winter
Bassine froide dans les thermes de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Structure souterraine chauffante des thermes basses de Miróbriga. Photo © Alex Medwedeff
Conduits de vapeur des thermes basses de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Le pont présente encore les dalles d’origine.
Pont romain de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Thermes de Miróbriga vus du pont. Photo © André M. Winter
Secteur des tabernae de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Ce temple du 1er siècle était voué au culte impérial.
Temple sur le forum de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Colonnes du temple sur le forum de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Forum de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Le forum occupait la place la plus haute de la ville.
Colonnes en brique sur le forum de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Texte sur le piédestal: « G(aio) AGRIO RVFO SILONIUS (filio) ADLECTO ITALICENSI. M(arcus) CASTRIUS LUCANIO ET C(arius) VERLERIUS PAEZONA AMICO OPTIMO ». Traduction « À Giaus Agrius Rufus, fils de Silo, adopté comme citoyen d’Italica. Marcus Castricus Lucanio et Gaius Valerius Paezon (dédient ceci) à un grand ami ». Italica était une ville romaine près de la Séville actuelle.
Piédestal avec inscription latine sur le forum de Miróbriga. Photo © André M. Winter
Tranchée autour d’une zone d’habitation. Photo © André M. Winter
Peintures murales d’une habitation à Miróbriga. Photo © André M. Winter
Cette chapelle se trouve dans l’enceinte fermée des fouilles romaines. Elle date du 16e siècle.
Capela de São Brás. Photo © André M. Winter
Après, nous ne voulons plus visiter autre chose et nous nous rendons dans la région de Setúbal pour rejoindre le Camping Picheleiros dans la forêt au sud Azeitão. En principe il serait très bien: il est annoncé un peu vieillot, loin de tout et silencieux. Mais il est encaissé dans un vallon et les camping-cars et donc aussi notre Trafic doivent aller tout en bas où il n’y a plus de soleil. Au printemps c’est gênant. La majorité de places est occupées à l’année. Les installations sont finalement très vétustes. Nous sommes ici pour une excursion dans l’estuaire du Sado et les dauphins sédentaires réservé pour le jour suivant.
No Comments