Author Archives : andre

Alte Pinakothek ou une journée à Munich


Munich est à deux heures de train de notre maison. Pour des voyageurs c’est presque trop près. On repousse donc la visite du musée de tableaux anciens Alte Pinakothek d’année en année. Puis, le musée est fermée pour rénovation pour quelques années. Puis c’est le Corona Virus qui rend la chose impossible ou désagréable. Mais ce début de janvier 2023,…

Read More »

Visite de Bamberg


Après quatre semaines, voici le dernier volet de cet aller-retour du Tyrol aux Îles Lofoten. Nous venons de Lübeck et après avoir passé la nuit près de Magdebourg, nous faisons principalement des kilomètres vers le sud. Nous nous arrêtons cependant à Bamberg parce qu’Alex a pris goût aux visites sur les les trajets des vacances. Nous sommes le 26 septembre…

Read More »

Les anciens docks de Lübeck sur Wallhalbinsel


Nous venons du centre très propre de Lübeck, allons voir maintenant ce 25 septembre 2022 les anciens docs de la cité hanséatique. La ville de Lübeck est la capitale de la Hanse, cette réunion de commerçants du Moyen-Âge qui a dominé la Mer Baltique de Londres jusqu’en Russie et de Scandinavie jusqu’au centre de l’Allemagne pendant plusieurs siècles. La ville…

Read More »

Le centre-ville de Lübeck


Peut avant midi, ce 25 septembre 2022, nous arrivons du ferry Oslo-Kiel et après un peu d’autoroute au centre-ville de Lübeck. Nous commençons dans la rue Engelsgrube avec beaucoup de maisons aux façades très représentatives. Parmi celle-ci se trouve aussi la maison de la ville hanséatique de Gdańsk, une sorte d’ambassade dans la capitale de la Hanse qu’était Lübeck. Le…

Read More »

Traversée en ferry d’Oslo à Kiel


Ce 24 septembre 2022, nous quittons la Norvège. C’est après une dernière nuit très scandinave. Les congés ne sont pas encore tout à fait terminés, mais la partie principale, la Norvège est derrière nous avec cette traversée. C’est bien sûr le même navire qu’à l’aller. Seules petites différences, on accède le navire cette fois-ci par la proue et nous avons…

Read More »

Une nuit parmi les lacs de Lysingen


La route 51 nous amène cette fin de journée du 23 septembre 2022 de Hegge jusqu’au lac Strondafjorden, mais ce n’est pas la mer, on est encore à plus de 300 mètres d’altitude. On fait les courses pour la dernière soirée en Norvège à Fagernes. On passe alors sur la route E16 qui est un peu plus large, mais la…

Read More »

La stavkirke de Hegge


Nous descendons du fjell Valdresflye sur la route 51 ce 23 septembre 2022 et nous voyons un panneau vers l’église de Hegge sur la commune de Øystre Slidre. Il ne pleut pas, il y a même quelques bouts de ciel bleu. nous nous arrêtons donc. L’accès au cimetière est formé par un porche indépendant. Plus haut à gauche se trouve…

Read More »

Le fjell Valdresflye


Ce 23 septembre 2022 la météo est mauvaise, mais après la visite de Lom, il nous reste du temps, alors on prend une petite route pour continuer vers le sud. Valdresflye est un plateau montagneux dans la partie la plus orientale des montagnes Jotunheimen. La route 51 traverse le plateau, atteignant 1389 mètres au-dessus du niveau de la mer. Cette…

Read More »

Visite du Phare de Tranøy


À Bognes, nous sommes revenus sur la route A6 en début d’après-midi du 18 septembre 2022. André retourne une troisième fois au Phare de Tranøy, pour Alex c’est le deuxième passage ici. Cette fois-ci nous avons cependant la chance de trouver le patron du café (la maison rouge) présent et il est aussi le seul guide autorisé à faire visiter…

Read More »

Ferry de Lødingen à Bognes


Ce 18 septembre 2022, Alex et André viennent de déposer Frederik et Nicolas à l’aéroport d’Evenes. Nous roulons ensuite un peu vers l’ouest et nous reprenons le ferry par lequel nous sommes venus aux Îles Lofoten. Malheureusement c’est aujourd’hui dans l’autre sens, c’est à dire vers le sud. Le ciel est couvert, à l’aller, il faisait bien plus beau. Le…

Read More »

Le voyage parallèle de ceux qui nous quittent


Après le dernier après-midi à Simonsvika et la nuit à l’hôtel d’Evenes, le chemin des quatre voyageurs sur les Îles Lofoten se sépare. Maintenant ce sont Frederik et Nicolas qui rentrent directement en avion et Alex et André qui rapatrient le véhicule par la route durant une semaine additionnelle. Le départ de Nicolas et de Frederik en avion se passe…

Read More »

Encore à Simonsvika


Ce 17 septembre 2022, nous venons de Laukvik. Il nous faut un endroit tranquille pour le déjeuner, nous retournons donc à Simonsvika que nous connaissons de l’aller. Et effectivement, il y a un peu moins de vent ici qu’à Laukvik plus loin à l’ouest. Nous avons déjà présenté l’abri à cyclistes, cette fois-ci il y en a qui s’installent vraiment…

Read More »

La Plage de Unstad


Entre les montagnes qui se trouvent en face de notre maison louée aux Îles Lofoten se trouve, entre autres comme Haukland, la Plage de Unstad. Cette baie est l’aboutissement d’une vallée en U classiquement formée par la glaciation. Elle pointe vers le nord et des vagues assez régulières déferlent ici. C’est un spot des surfeurs de l’extrême. Ce n’est que…

Read More »

Stornappstinden du nord et descente vers Myrland


Frederik et Nicolas gravissent aujourd’hui 15 septembre 2022 la montagne derrière notre maison louée aux Îles Lofoten. Le Stornappstinden est haut de 740 mètres. Ils partent du col Nappskaret où Alex et André les déposent avant de partir dans l’autre sens vers Andopen. Le tour de Nappskaret par Myrlandselva, Stornappstinden, Storvatnet, Myrland à Storsandnes leur prend 4h30, mais cela inclut…

Read More »

Le long de Nappsstraumen de Napp à Andopen


Ce 15 septembre 2022, le beau temps est revenu, notre dernière excursion remonte au 13 septembre à Vikten. Nous explorons aujourd’hui les environs de la maison louée aux Îles Lofoten. Alex et André amènent d’abord Frederik et Nicolas au col Nappskaret d’où ils partent en direction du sommet de Stornappstinden. Alex et André redescendent du col et se garent au…

Read More »

Kvalvika et Ryten


Après l’arrêt à Flakstad, nous partons randonner. Nous partons à quatre avec deux buts différents ce 13 septembre 2022. Alex et André veulent voir la baie Kvalvika, Nicolas et Frederik veulent monter au sommet de la montagne Ryten. Le début et la fin du chemin sont identiques. Nous partons de Fredvang, aux coordonnées GPS 68.08391, 13.16337 se trouve un petit…

Read More »

L’église de Flakstad


La journée du 13 septembre 2022 s’annonce belle. Celle d’hier restait nuageuse et se terminait par une tentative de randonnée avortée. L’église en bois rouge a été construite dans un style cruciforme en 1780. Elle n’est pas ouverte à la visite hors des offices. Le bâtiment long et bas de l’église est une construction en charpente revêtue extérieurement de boiseries…

Read More »

Tentative de passer le col de Sandnesskaret


Pendant qu’Alex et André sont à Offersøykammen en fin de journée ce 12 septembre 2022, Frederik et Nicolas entreprennent une tentative de monter de Storsandnes par la vallée Storsandnesdalen au col Sandnesskaret pour ensuite passer éventuellement  vers le lac Storvatnet et Myrland au cap nord-est de l’île Flakstadøya. Il n’y a aucun chemin dans cette vallée hormis les traces des…

Read More »

L’église de Buksnes


En remontant de Ballstad vers le nord ce 12 septembre 2022, nous nous arrêtons à cette église en bois rouge et impressionnante, mais comme toutes les églises de campagne, elle est fermée et ne se visite pas. Le texte suivant est basé sur l’article Wikipédia anglais. Le site de l’église de Buksnes est utilisé depuis des siècles. La première trace…

Read More »

Ballstad port de pêche


Contrairement à hier, la journée du 12 septembre 2022 n’est que couverte et pas pluvieuse. Ballstad a su garder sa pêche active, il reste aussi un grand chantier naval en activité. La ville avec un grand bassin de port naturel se trouve au sud-ouest de l’île Vestvågøya et donc au centre des Îles Lofoten. Nous sommes garés directement sur le…

Read More »

Henningsvær entre ses îles


Après avoir vu la ville d’en haut la matinée du 9 septembre 2022, nous reprenons la voiture et nous avançons à travers la ville jusqu’au fameux stade de foot creusé dans la roche de l’île Hellandsøya. Henningsvær est construite sur les rives de deux îles, Hellandsøya au sud-est et Heimøya au nord-ouest. Le chenal entre les deux forme le port…

Read More »

Å


Å est la dernière lettre de l’alphabet norvégien. Å est aussi le dernier village joignable des Îles Lofoten par la route. Nous y arrivons l’après-midi du 8 septembre 2022. La route E10 monte au-dessus des maisons, passe dans un tunnel et se termine par un grand parking gratuit dynamité dans la roche. On donc mis les choses moches à l’écart…

Read More »

Reine, Reinebringen et Helvete


La météo annoncée ce 8 septembre 2022 tient ses promesses. Nous avons déjà vu que la journée a commencée très belle lors de la route jusqu’à Reine. La plus belle journée est pour la randonnée emblématique sur Reinebringen. La vue n’est en tout cas pas surcotée. Plusieurs autres légendes urbaines doivent être relativisées ici. Il n’y a pas de parkings…

Read More »

Vue panoramique de Olenilsøya


La journée du 8 septembre 2022 a commencé tôt avec une météo de rêve. Cela continue! Jeune, on grimpe sur les montagnes les plus hautes. Plus tard, on se rend compte que les montagnes impressionnantes s’observent bien mieux des élévations voisines. C’est aussi le cas pour la petite île Olenilsøya qui se trouve au centre su grand cirque de Reine et…

Read More »

La côte entre Storsandnes et Nappsholmen sur les Îles Lofoten


Notre maison louée se trouve à Storsandnes. Après l’exploration de la plage au nord, nous regardons la côte au sud de la maison. Une petite route permet de rejoindre le croisement avec la route E10 au sud-est de l’île de Flakstadøya à deux kilomètres. À cet endroit se trouve le rocher Nappsholmen. Sur cette page se trouvent des photos entre…

Read More »

Bain à la plage Storsandnessanden à l’entrée de Nappstraumen


De notre maison louée à Storsandnes, il n’y a que cinq minutes pour rejoindre à pied une plage paradisiaque. Panorama magnifique, sable fin. Seul bémol: l’eau dépasse rarement 12°C et l’air ambiant est souvent rafraichi par un fort vent. Inutiles de dire que la plage est toujours vide de monde. Frederik, Nicolas et Alex se sont mis dans la tête…

Read More »

Simonsvika à Grunnfør


Nous cherchons un endroit pour une véritable pause ce 5 septembre 2022 en bordure de la mer. Les dunes de sable n’offraient aucun confort. On fait une première tentative au-delà de l’église Sand Kirke, mais rien ne semble prévu pour avancer au-delà vers les prés. Retour donc et on continue. On tombe sur un accès en piste de terre avec des…

Read More »

L’épave Ruth-Vagle ex. Kola ex. Johan Hjort dans le Morfjord


Notre équipe est complète depuis ce matin 5 septembre 2022 et nous nous mettons directement à explorer le nord de l’Île Austvågøya. Nous tombons sur les restes énigmatiques d’un navire. Les faits que nous avons pu rechercher sur place sont assez maigres. Il s’agit d’un bateau de pêche en bois classique de la région. On ne trouve de l’information sur…

Read More »

Le voyage parallèle de ceux qui nous rejoignent


Pendant ce temps la même journée du 4 septembre Pour certains, les congés ne commencent qu’aujourd’hui 4 septembre 2022. Alex vient nous rejoindre en avion. Cela lui prend douze heures de notre village au Tyrol. Elle descend en bus à Innsbruck. De là, elle prend le train jusqu’à Munich et son aéroport. Elle s’agrémente l’attente forcée dans  Erdinger Bar &…

Read More »

Le Cap Elgsnes et son blockhaus du Mur de l’Atlantique norvégien


Nous sommes venus par nos deux derniers ferrys jusqu’à ce cap ce 3 septembre 2022 pour avoir un bon poste d’observation pour les aurores boréales sur la plateau au centre de la presqu’île d’Aun. Il n’est que 16 heures et nous avançons jusqu’au bout du cap, cela signifie que nous devons redescendre plus de 300 mètres de dénivelé. Cela a au…

Read More »

Avec deux ferrys de la terre ferme aux Îles Vesterålen


Nous sommes assez pressés depuis notre débarquement à Oslo. C’était pareil hier. Rouler vers le nord en six jours tout en passant par la côte et non sans dédaigner quelques autres détours force à garder une certaines cadence. Une cadence telle qu’il nous reste un peu de temps avant notre rendez-vous dans dans deux jours avec Alex et Frederik à…

Read More »

Les remous du Saltstraum


En roulant depuis le Saltfjellet bien longtemps vers l’ouest, nous retombons ce 2 septembre 2022 à Saltstraumen sur la route Kystriksveien Fv17. On en a coupé un grand bout et nous nous trouvons désormais au sud de Bodø. Mais le Saltstraum vaut le détour. C’est le détroit avec les courants de marée (maelstrom) les plus puissants du monde. Par la configuration…

Read More »

Mosjøen en été


La ville aux maisons de bois colorées n’est pas tout à fait sur notre route en venant du Vefsnfjord. Mais en 2014, la météo était mauvaise à Mosjøen, c’est donc l’occasion de revenir ce 2 septembre 2022 où le soleil brille d’un ciel bleu. Nous sommes début septembre, il est neuf heures du matin passé, pourtant le soleil est bas et…

Read More »

Traversée du trou du Torghatten


Nous sommes venus de Trondheim par la côte aussi pour venir voir la montagne énigmatique Torghatten aujourd’hui 1er septembre 2022. C’est une montagne près de Brønnøysund en Norvège avec une forme géologique particulière. Au milieu, il y a un trou d’environ 35 mètres de haut et d’environ 160 mètres de long. Il a probablement été créé par le lessivage des…

Read More »

Emplacement et météo de rêve au cap Prestnaustet sur le Åfjordsstraumen


Nous sommes montés le 30 août 2022 les quelques 80 kilomètres directement de Trondheim en passant par le ferry de Flakk à Rørvik. On traverse un bout de terre qui est une sorte de presqu’île et qui se nomme Åfjord. En montant, on passe des montagnes arrondies par les glaciations. Ces collines rocheuses sont impressionnantes, mais aucun chemin y mène.…

Read More »

La Cathédrale de Nidaros à Trondheim


Nous étions déjà devant la cathédrale de Trondheim en mars 2014. Or, à cette époque, l’accès était interdit parce que l’on rénovait l’orgue. En 2022, nous pouvons enfin aussi accéder à l’intérieur. Il est très bien et savamment éclairé. L’accès est payant à raison d’environ NOK100,- par personne. La caisse se trouve dans l’immeuble récent à gauche du bâtiment religieux. La…

Read More »

Tumuli néolithiques de la région de Rotenburg Wümme


Dans le sud de le France et sur le péninsule ibérique, nous cherchons souvent des tombes néolithiques, dans ces régions rocheuses et plutôt arides, il s’agit souvent de dolmens. Ici, dans le plat pays du nord de l’Allemagne, les rochers plats et solides font défaut, on se contentent donc de constructions avec des rochers erratiques ou même uniquement en bois,…

Read More »

Marais Dör’t Moor


André est assez fatigué après deux journées d’intensives visites avec Rothenburg, Duderstadt, Hildesheim et Bergen-Belsen, dont les trois derniers rien que cette journée du 25 août 2022. Le tout avec environ 1100 kilomètres de route depuis la maison. Le but pour demain est la visite de Brême durant la journée et la rencontre avec une amie en soirée. Ce plan…

Read More »

La ville de Hildesheim aux églises originales


En roulant tranquillement, il faut environ deux heures pour relier Duderstadt à Hildesheim. L’arrivée dans la ville par le sud est rendu chaotique par divers travaux routiers. André n’arrive donc pas à rejoindre un des parkings qu’il avait prévu ce 25 août 2022. Il se retrouve par hasard dans la Renatastrasse au sud de l’ancien centre-ville et du fossé du…

Read More »

Pferdeberg au-dessus de Duderstadt


Bien qu’ayant quelques heures de retard sur son itinéraire prévu du 24 août 2022, André tente de rattraper ce retard en partant de Rothenburg peu avant 18 heures. Il n’arrive qu’à la tombée de la nuit. L’autoroute A7 est heureusement plus clémente à partir de Fulda. C’est un emplacement au sud de Duderstadt, ville qui est au programme demain. L’emplacement…

Read More »

La ville médiévale modèle de Rothenburg ob der Tauber


Rothenburg ob der Tauber range parmi les villes touristiques importantes d’Allemagne. Construite au bord de gorges verdoyantes, une grande partie de son centre médiéval de maisons colorées est conservé tout comme son mur d’enceinte couvert que l’on peut parcourir en grande partie. On en a des vues inégalés sur la ville. C’est le but principal de la journée du 24…

Read More »

La porte romaine de Dalkingen sur le limes germano-rhétique


En route à travers le sud de l’Allemange vers le nord le 24 août 2022, Google Maps montre d’autres travaux sur des longues distances entre Ellwangen et Rothenburg ob der Tauber. André décide donc de prendre des voies secondaires à l’ouest de l’autoroute en passant par Crailsheim et Wallhausen. Peu après l’autoroute, il voit des panneaux pointant vers le « Limestor…

Read More »

Le cadre du voyage vers la Norvège


Le voyage aux Îles Lofoten était initialement prévu pour 2021 afin de fêter dignement les 50 ans d’Alex. Les insécurités liés au deuxième début d’automne sous les mauvais hospices du Corona Virus nous ont fait longtemps hésiter à réserver une maison aux Lofoten. Nous abandonnons finalement l’idée du voyage devant les différents règlements aux frontières et on va passer plusieurs…

Read More »

Retour par le Alpes et la Plaine du Pô


Dernièrement encore dans le Verdon, nous commençons le 2 juillet 2022 le retour de Carcès au Tyrol. On fait ça comme l’aller en trois étapes. La première est près de l’Asse de Blieux où André avait déjà passé plusieurs nuits fin juin pour arpenter le Verdon. On prend notre temps. Vallon du Fournel Parce que la mère d’André aime bien…

Read More »

Châteauneuf-lès-Moustiers et la Grotte Notre-Dame dans le Verdon


Après une excursion dans la partie sud du Verdon hier, André retourne tôt ce matin du 27 juin 2022 sur un site du nord du Verdon qu’il a déjà visité avec sa jeune famille en 2003: Châteauneuf-lès-Moustiers et aussi la Grotte Notre-Dame dans la Crête de Montdenier juste derrière. Le tour complet est idéalement décrit sous: le Village abandonné de…

Read More »

GR99, Sentier Vidal, Baou Béni, Sentier de l’Imbut, Descente des Cavaliers


Après l’exploration de la rive droite du Verdon hier, André entreprend la randonnée la plus belle et sans doute aussi une des plus exigeantes au fond des Gorges du Verdon le 26 juin 2022: le Sentier de l’Imbut. Pour agrémenter ceci, on rajoute le Sentier Vidal et l’aller-retour à l’Étroit du Baou Béni. Mais André complique encore la chose en…

Read More »

Le tour de Cousson


Arrivé dans le Verdon par le sud hier, André est un peu irrité par la météo annoncée ce 21 juin 2022. Il fait beau le matin, mais cela devrait se dégrader par la suite. C’est risqué en montagne, il faut donc un tour assez court et il est impératif de partir tôt. Cherchant dans les choses à faire, il tombe…

Read More »

Route folle par le Col de la Mort de l’Homme et le feu de Canjuers du 20 juin 2022


André part le 20 juin 2022 de Carcès en direction du Verdon. Son départ est tardif, il sait qu’il sera trop tard de faire une randonnée une fois arrivé sur place. Alors au moins choisir une route originale. Carcès, Cotignac, Sillans, Aups, Moustiers c’est encore assez normal. Prendre la direction de Puimoisson pour approcher le Verdon par le côté nord-ouest…

Read More »

Une semaine aux Sablettes


Comme indiqué au début, André est en voyage avec sa mère. Avec ses 74 ans, on ne peut pas faire du camping sauvage tous les jours. On a donc réservé d’abord un appartement aux Sablettes à la Seyne-sur-Mer pour une semaine. L’idée était d’avoir tous les commerces à proximité pour la mère, André pourra refaire certaines de ses randonnées publiés…

Read More »

L’aller du Tyrol vers les Alpes françaises


Le 8 juin 2022, André part avec sa mère en direction du sud de la France. Selon son style, il n’y va pas directement. La route directe normale sur l’autoroute serait Innsbruck – Vérone – Gênes – Nice et ainsi se suite pour arriver en Provence-Alpes-Côte-d’Azur. Nous partons cependant d’abord vers l’ouest et remontons la rivière Inn jusqu’à sa source…

Read More »
Attente au quai d'Igoumentitsa. Photo © André M. Winter

Embarquement à Igoumentisa et retour à la maison


Soirée sur le port d’Igoumenitsa Nous nous mettons en route pour le dernier bout de chemin sur le territoire grec, nous rejoignons notre port d’embarquement Igoumenitsa. Comme à l’aller, ce n’est pas le port de départ que nous voulions. Mais nous avons obtenu à Patras la confirmation du changement pour un navire arrivant à une heure un peu meilleure pour…

Read More »
Parga et son fort vénitien. Photo © Alex Medwedeff

Parga l’hyper-touristique et pause dans le Parc de Perdika


Pavaner à Parga Notre dernier site en Grèce est une déception, mais c’est de notre faute. Nous arrivons aux heures de midi à Parga, une ville touristique historique du nord-ouest de Grèce. Trois baies avec plages s’alignent du nord au sud, la partie centrale est protégée de quelques îlots et écueils. La ville est adossée contre un rocher coiffé d’un…

Read More »
La halle souterraine du Nécromantéion de l'Achéron. Photo © André M. Winter

Le Nécromantéion de l’Achéron


C’est notre dernier jour en Grèce, ce soir, nous rembarquons vers l’Italie. Nous devons être à 19h30 au port d’Igoumentitsa pour le départ à 21h30. Cela laisse encore du temps pour quelques visites le 28 mai 2022. Ces endroits n’étaient pas prévu sur notre itinéraire, car notre port de départ du ferry pour rentrer a été changé de Patras à…

Read More »
Phare du Fort d'Agia Mavra. Photo © Alex Medwedeff

Le phare et la forteresse Agia Mavra


C’est notre dernier jour entier en Grèce. Demain, nous devons reprendre le ferry vers l’Italie.  Notre route pointe toujours vers le nord. Elle continue d’être sauvage, on passe même à l’arrière des rares villages côtiers. À partir de Πογωνιά (Pogonia), la route contourne un autre cap assez sauvage par l’intérieur des terres. On redescend une autre fois vers la plaine…

Read More »
Pont de Patras. Photo © Alex Medwedeff

Patras et son pont


En route vers Patras La circulation sinon bien paisible sur le Péloponnèse s’intensifie en approchant Πάτρα (Patras). Cela passe d’une route de campagne à une route plus large, puis à quatre vois et pour finir c’est une véritable autoroute. Nous nous attendons à trouver des panneaux pour le chemin le plus direct vers le port, mais comme il n’y en…

Read More »
Plage et isthme de Voidokilia. Photo © Alex Medwedeff

La baie ronde de Voidokilia


Voidokilia est la plage ronde, mais ce nom n’est que local. Par contre Navarino est fléché de toutes partes en lettres latines pour le nouveau court de golfe et le lotissement du même nom en construction dans les marécages de la baie Oρμος Ναυαρίνου (Ormos Navarinou). Celle-ci est au sud du site que nous voulons voir ce 26 mai 2022.…

Read More »