2022.09.24
La route 51 nous amène cette fin de journée du 23 septembre 2022 de Hegge jusqu’au lac Strondafjorden, mais ce n’est pas la mer, on est encore à plus de 300 mètres d’altitude. On fait les courses pour la dernière soirée en Norvège à Fagernes. On passe alors sur la route E16 qui est un peu plus large, mais la…
2022.08.29
Nous partons de Hamar vers 14 heures ce 29 août 2022. Il nous reste de la route vers le nord. Le temps reste radieux, on longe des lacs et on change les rives sur des grands ponts. Depuis Hamar, l’E6 n’est plus un autoroute, mais une voie rapide nouvellement adaptée. Il n’y a pas de circulation. On est certes le…
2020.07.13
Nous voulons faire du canoë demain sur la grande retenue d’eau Ottensteiner Stausee et on a un rendez-vous dans la ville de Zwettl. Il nous faut donc un endroit pour passer la nuit dans ces parages. Près du grand lac retenu par le barrage ce n’est pas facile parce qu’il y a deux campings et beaucoup d’interdits. En ville ce…
2020.07.13
Le Waldviertel, cette région très boisée dans le nord-ouest de la Basse-Autriche, est sillonnée de rivières. Le relief est vallonné, mais pas accidenté. Les cours d’eau sont donc majoritairement paisibles et les cascades plutôt une rareté. Une raison de plus pour nous d’aller les voir. Il ne faut bien sûr pas s’attendre à ces chutes d’eau d’envergure. Les rivières sont…
2020.07.12
Le Waldviertel est basé géologiquement sur de la roche volcanique très ancienne. L’érosion progressive a formée un paysage vallonné et sillonné de petites rivières et de lacs. Mais des parties plus dures sont restés sous forme de pierres ou rochers isolées et se chevauchant en partie. Rares sont les pierres effectivement branlantes, mais presque toutes ont des noms ou du…
2020.07.12
Nous partons d’Amstetten sous la pluie et traversons le Danube pour monter vers le nord. On change de région et on se retrouve en Haute-Autriche. Mais au nord du grand fleuve, les paysages se ressemblent et il n’y a pas de grande différence entre la Basse et la Haute-Autriche. On monte vers un plateau forestier vallonné et parsemé de petits…
2020.05.21
Un thème botanique très spécial dans une région sans doute complètement inconnue aux lecteur francophone? Oui, c’est vraiment une invitation! On parle d’orchidées dans les Alpes autrichiennes. Les choses que l’on fait lors du confinement à cause du Covid. Mais commençons d’abord par la géographie. Nous sommes dans le Tyrol, mais pas dans la vallée principale de l’Inn, ni le…
2019.12.29
Notre première jour à Ramatuelle, nous partons directement de notre location dans le village à l’assaut des Moulins de Paillas. On pourrait croire que c’est un tour classique, mais il faut chercher son chemin et il n’y a aucun balisage. Pourtant la colline est parsemé de chemins dans tous les sens, une grande partie est aménagée sommairement en piste VTT/downhill.…
2019.12.28
Pour passer la nouvelle-an, nous avons réservé un studio dans une maison de village dans le centre de Ramatuelle, elle appartient à des amis qui en louent d’autres sur Saint-Tropez. Comme il reste un peu de temps avant de prendre possession de l’appartement, comme il fait très beau, parce que nous aimons particulièrement cette partie de la côte et parce…
2019.12.25
En partant du Tyrol et en prenant la route du sud, on arrive le soir dans la région de Nice. Comme on vient de la maison, on n’a en pas besoin d’un camping et de toute manière il y en très peu qui affichent ouvert. Pendant longtemps, nous avions profité d’une bonne place à Fonbonne au-dessus de Monaco, mais ce…
2019.08.28
Route de Chichilianne vers le Col de Vassieux Après deux jours sur les versants est du Vercors, nous voulons changer dans la partie sud. Bien sûr, cela correspond à faire un grand détour, car aucune route ne passe les crêtes centrales de ce massif. Après le petit marché à Chichilianne, nous filons vers le sud et les multiples virages ne…
2019.08.16
Pause dans les prés à Gilley Comme précisé à la fin de la page sur la ville d’Appenzell, nous avons évité les autoroutes en Suisse. Nous avons donc roulé beaucoup de temps, vu du pays, mais presque pas fait de pauses. Dans le Jura français, il n’y a que des petites routes, nous continuons donc d’avancer de la même manière.…
2018.05.17
Après des longues étapes et des courtes pauses, nous entreprenons une randonnée de quelques heures en fin de journée près de Sartoña. Il s’agit du tour du Cabo Caballo qui mène à travers d’immenses forêts de laurier et à deux phares. Sur la face sud et est, le sentier mène assez haut et il faut descendre par un très long…
2018.05.10
Après une deuxième nuit au Camping Playa El Terrón, nous visitons le petit phare sur la presqu’île toute proche, puis nous avançons vers le nord tant que la côte le permet. La buvette près du petit phare est fermé, nous y prenons un pique-nique. Le phare date de 1853. Au fond des îles flottantes de pisciculture. La lanterne du phare semble…
2018.05.09
Nous explorons un peu la péninsule de Barbanza, elle se trouve à peu près au milieu de la portion de côte entre la frontière portugaise au sud et le Cap Finisterre au nord. On est basé au Camping Playa El Terrón, où nous restons deux nuits. Il est agréablement situé sur une baie protégée dans une côte très ramifiée. La…
2015.04.03
Vir est une île très plate au nord de Zadar. Elle est assez verte, mais il y a aussi beaucoup de maisons dessus. Il semble que ce soient des résidences secondaires de croates de la terre ferme, qui sont facilement accessibles. Nous cherchons une place tranquille pour un casse-croûte, mais ce n’est pas trop facile entre toutes ces constructions. Le…
2015.03.29
Notre camping se situe directement sur le Sentiero Rilke et ainsi nous allons simplement à pied au Château de Duino. Sur ce chemin se baladait aussi le poète autrichien Rainer Maria Rilke dans les années 1910 où il logeait au Castello di Duino. Ce chemin est bien sûr plus vieux. Il a été remis en état en 2000. Depuis 2013…
2014.03.23
Camping Havsten Sundsandvik, Uddevalla, Västra Götaland, Sverige Nous nous offrons un camping avant de quitter la Suède. C’est un très grand camping, cher mais bien placé et loin de tout. C’est un des seuls ouverts et il y a beaucoup de monde. La cuisine commune est bondée, on n’y fait que chauffer notre obligatoire saumon et on mange dans notre…
2014.03.22
Au sud de Tanumshede, se trouvent les gravures rupestres les plus célèbres de Suède. Le lieu est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Les sites de Vitlycke et de Litsleby, que nous visitons, sont libres d’accès, à Vitlycke se trouve aussi le musée, il est cependant fermé à cette époque de l’année. Dans une société sans écriture,…
2014.03.22
Saltö est une réserve naturelle dans la commune de Strömstad, nous allons d’abord au bout de la route, puis retournons au parking officiel pour traverser l’île sur des sentiers aménagés. Västra Bryggan Saltö, Strömstad, Västra Götaland, Sverige On ne s’arrête ici que quelques minutes. Bien que tout semble délaissé, on nous regarde déjà d’un mauvais œil. Sandhagen, Danmarksbukten et Hasslebukten…
2014.03.13
En avançant vers le nord, la neige au bord de la route devient permanente. Le ciel est gris et bas et ceci forme un décor triste à la longue. Quelques rayons de soleil passent sous les nuages en fin de journée. Nous nous arrêtons au bord de la route pour tenter de prendre le spectacle en photo, mais ce n’est…
2014.03.12
Cap Bjuröklubb Skellefteå, Västerbotten, Sverige Sur toutes les côtes, nous recherchons des phares. Ils sont effectivement souvent sur des sites exposés avec une bonne vue. Le Cap Bjuröklubb est un site assez fantastique car positionné un peu en hauteur. Partout ailleurs, la côte est plate et rabotée par les glacier. En conséquence, le phare manque carrément de tour, la lanterne…
2014.03.11
On fait beaucoup de route ce jour-ci, mais nous nous arrêtons souvent. La météo est radieuse et la journée donc très agréable. N’ayant pas prévu de passer par cette partie de la Suède, nous découvrons les sites le long de la route. Nous nous fions donc aux panneaux et à ce que nous disent notre carte et notre guide. En…
2014.03.11
E16 à l’est de Kongsvinger Veslevatnet, Hedmark, Norge Nous continuons notre grande traversée ouest-est dans la partie sud de la Scandinavie et passons vite en Suède par la frontière peu démarquée (pourtant c’est une frontière extérieure à l’Union Européenne). La frontière est un peu en hauteur, ici les lacs sont encore gelés. E16 en Suède Torsby, Sverige Par la suite,…
2009.07.17
Le basalte sous différentes formes ne manque pas dans ce pays. Orustuhóll Deux kilomètres à l’est des orgues basaltiques de Dverghamrar se trouve une curieuse bosse dans la champ de lave au sud de la route. Il s’agit d’un dôme de tuf basaltique pur appelé Orustuhóll, il s’élève à 90 mètres. Coordonnées GPS de la colline: 63.859199, -17.81155. Tout autour…
1998.09.02
Encore une journée sans monter dans les canoës pour la plupart de nous! Mais la journée reste légèrement couverte, une fine bruine tombe et bous mouille jusqu’à la peau, mais il fait assez chaud pour se balader en short et en t-shirt. Nous partons pour une randonnée sans but précis après le petit déjeuner. Le Gibson Marine Park Le Walk…
1998.08.30
Préparatifs à Tofino Le matin du 30 août 1996, les choses sérieuses commencent. Premièrement arrivent les bagages oubliés par British Airways à Toronto. Puis toutes nos affaires, y compris beaucoup de vivres et d’eau potable doivent être rangés dans les pointes à l’avant et arrière des canoés pendant que nos sacs à dos et autres valises restent à la base.…
1996.07.26
Ce 24 juillet 1996, nous sommes dans le dernière semaine de notre mois dans la partie ouest des États-Unis et nous avons la façade pacifique au nord San Francisco devant nous. On a quelques repères et sites à voir, mais rien de bien grand. Traversée du Napa Valley viticole Mais d’abord nous devons sortir de la Bay Area et de…
1996.07.05
Into the wild Nous laissons Eva et l’aéroport pour nous enfoncer dans la forêt au pied du Mount Rainier le long de la route 410. Nous sommes donc à deux pour les quatre semaines à venir. En dépit de nos différences, nous sommes remarquablement d’accord sur la route à suivre dans le grand cadre mais aussi en détail sur le…
1996.06.27
Après deux nuits à Watson Lake au point le plus septentrional du tour, nous repartons le matin du 25 juin 1996 en direction sud-est. En route vers le Muncho Lake Sur l’Alaska Highway, nous revenons très vite en Colombie Britannique. Bien que nous trouvons la route est très bonne, on y travaille pour améliorer le tracé. Il n’y a que…