2022.09.25
Peut avant midi, ce 25 septembre 2022, nous arrivons du ferry Oslo-Kiel et après un peu d’autoroute au centre-ville de Lübeck. Nous commençons dans la rue Engelsgrube avec beaucoup de maisons aux façades très représentatives. Parmi celle-ci se trouve aussi la maison de la ville hanséatique de Gdańsk, une sorte d’ambassade dans la capitale de la Hanse qu’était Lübeck. Le…
2022.09.17
Les villes des Îles Lofoten se trouvent toutes sur la côte et le plus souvent même sur des îles devant la côte comme Henningsvær ou Ballstad plus loin à l’ouest. C’est aussi le cas pour Svolvær qui est la plus grande ville de l’archipel Lofoten. Nous sommes ici le 17 septembre 2022 et venons de Gimsøya. Sur le pont Svinøybrua…
2022.09.09
Après avoir vu la ville d’en haut la matinée du 9 septembre 2022, nous reprenons la voiture et nous avançons à travers la ville jusqu’au fameux stade de foot creusé dans la roche de l’île Hellandsøya. Henningsvær est construite sur les rives de deux îles, Hellandsøya au sud-est et Heimøya au nord-ouest. Le chenal entre les deux forme le port…
2022.09.02
La ville aux maisons de bois colorées n’est pas tout à fait sur notre route en venant du Vefsnfjord. Mais en 2014, la météo était mauvaise à Mosjøen, c’est donc l’occasion de revenir ce 2 septembre 2022 où le soleil brille d’un ciel bleu. Nous sommes début septembre, il est neuf heures du matin passé, pourtant le soleil est bas et…
2022.08.30
Nous sommes passés à Trondheim en mars 2014 et on repasse donc ici huit années plus tard. Les choses n’ont pas tellement changé. On passe ici deux fois, la première le 30 août 2022 à l’aller avec Nicolas et André en venant cette fois-ci du sud et du Dovrefjell et la deuxième fois le 22 septembre 2022 au retour avec…
2022.08.25
André a dormi près de la ville, il y est donc assez tôt le matin le 25 août 2022. Une grande partie du centre-ville est zone piétonne et les autres places pour se garer sont réservés aux résidents. Des parkings se trouvent au nord et à l’ouest, ceux plus près du centre sont payants à raison de EUR0,75 par heure,…
2022.08.24
Rothenburg ob der Tauber range parmi les villes touristiques importantes d’Allemagne. Construite au bord de gorges verdoyantes, une grande partie de son centre médiéval de maisons colorées est conservé tout comme son mur d’enceinte couvert que l’on peut parcourir en grande partie. On en a des vues inégalés sur la ville. C’est le but principal de la journée du 24…
2022.05.28
Pavaner à Parga Notre dernier site en Grèce est une déception, mais c’est de notre faute. Nous arrivons aux heures de midi à Parga, un ville touristique historique du nord-ouest de Grèce. Trois baies avec plages s’alignent du nord au sud, la partie centrale est protégée de quelques îlots et écueils. La ville est adossée contre un rocher coiffé d’un…
2022.05.27
Après le site avec vue sur le pont de Patras, nous avons principalement un seul but à partir du 27 mai 2022: faire la majeure partie de la route vers Igoumenitsa à 200 kilomètres dans les 36 heures qui nous restent sur le sol grec. Ça laisse quand même du temps pour visiter des sites à côté de la route…
2022.05.22
Le 22 mai 2022, nous faisons la grasse matinée. On est quand même debout à 9 heures car les oliviers n’ombragent qu’à moitié. Nous partons de nouveau en direction de Γύθειο (Gythio), cette fois-ci pour visiter la ville en bord de mer. Le but initial est le phare sur la petite presqu’île de Κρανάης (Kranái). Il date de 1873 et…
2022.05.08
Nous sommes toujours un peu limité par le pied d’Alex, mais nous visitons quand même la petite ville historique d’Urbino après une nuit paisible passée près d’une chapelle. Elle nous rappelle un peu Sienne en Toscane car elle est situé sur la plusieurs collines et elle est principalement construite en briques cuites. Elle a une allure tout à fait toscane,…
2022.01.03
Après une randonnée très sauvage, nous regardons ce 3 janvier 2022 Hyères et son vieux centre-ville. Normalement, nous arpentons les côtes de Giens, mais cette fois-ci nous nous lançons dans le centre. On passe les belles places et les ruelles pour monter en haut du grand château. Cette ruine est un très bon point de vue. On marche principalement loin de…
2021.12.31
Ce 31 décembre 2021 et plus généralement toute cette fin d’année 2021, la météo est très spéciale: la mer reste assez chaude, mais l’air s’est vite refroidi. Il y a des rentrées maritimes très denses et très brumeuses plusieurs jours durant. Cela touche toute la côte entre Marseille et Gênes. Nous ne pouvons pas nous en échapper chaque jour en…
2021.12.29
Après une rando explorative hier, nous profitons de cette belle journée du 29 décembre 2021 pour monter sur le belvédère de l’ancien pont levant chantiers navals de la Seyne. Avant, nous passons sur le marché de la ville, mais il n’est pas trop doté cette fin d’année. Le soleil est bas et n’éclaire pas les ruelles du centre-ville. Certaines enseignes…
2021.10.25
Tourves et son passé original Nous venons directement d’Hyères à Tourves. Nous arrivons aux heures de midi quand le soleil est aussi déjà bien présent dans l’arrière-pays varois. On se gare sur un parking au sud du centre et on monte directement à la colline avec la ruine du château et les autres monuments originaux laissés par les divers ducs…
2021.09.13
C’est le retour sur le continent aujourd’hui, 13 septembre 2021. La Corse nous reverra, mais ce n’est pas la coup de foudre comme chez certains. Embarquement à Bastia Nous rembarquons un jour plus tôt, car Corsica Ferries avait annulé notre traversée. Ce changement avait cependant bien été notifié à temps. Pour ce genre de situation, il est fort utile de…
2021.09.07
La capitale historique de Corse n’est qu’un village agrandi essentiellement par les étudiants des universités installés au pied de la vieille ville. Nous arrivons en train de Tattone vers 09h40 et nous montons directement vers le centre. En sortant de la gare, on traverse d’abord avec de la peine le rond-point, puis on remonte entre le torrent Tavignano et la…
2021.09.03
Nous venons le 3 septembre 2021 à Calvi surtout pour le marché. Il se trouve sous une belle ancienne halle ouverte, mais ce marché est décevant. À peine trois stands sont présents, mais on trouve des légumes et de la charcuterie corse. On tournera longtemps en ville à la recherche d’un boucher, ils ont tous fermé, on n’aura donc pas…
2021.09.01
Continuant notre tour de l’île contre le sens des aiguilles d’une montre, nous arrivons l’après-mdi du 1er septembre 2021 à l’Île-Rousse. Ville certes très touristique, mais avec ses rochers et son phare, c’est un site que nous ne pouvons pas manquer. Nous logeons au Camping les Oliviers, c’est à l’est de la ville et déjà sur le territoire communal de Monticello.…
2021.08.27
Castelnuovo est le centre administratif et commercial de la Garfagnana, cette région montagneuse au nord de Lucques. En arrivant par la Plaine du Pô et en montant dans l’Apennin une semaine plus tôt, nous avions pris une piste très cabossée et quelques jours plus tard, un ressort se détache de la pédale d’embrayage. Il sert apparemment à atténuer la pression…
2021.08.24
Nous arrivons à Barga le 24 août 2021 après quelques tours dans des vallées plus reculés ou se trouvent des villages aux maisons en pierre serrés les un contre les autres, tout est plutôt gris par la pierre utilisé. C’est aussi le cas pour le centre régional formé par la ville de Castelnuovo di Garfagnana. Nous sommes d’autant plus surpris…
2021.07.26
Dans sa partie amont en Allemagne, le Danube est une rivière passant dans des paysages naturels très variés. Nous le retrouvons à Inzigkofen, c’est au nord du Lac de Constance. Nous sommes ici dans un grand domaine qui inclut aussi l’ancien Couvent d’Inzigkofen, confisqué en 1803 par les princes de Hohenzollern. Le Danube s’est heurté ici à une barre rocheuse calcaire…
2021.07.24
Nous voyageons en camion aménagé et quand nous le pouvons, nous essayons de manger dehors. L’emplacement dans la forêt était trop sombre le matin, nous cherchons donc un petit parc en aval sur sur le Neckar pour notre petit déjeuner. Les exonymes sont irritants, nous préférons les noms de lieux actuels. Les versions traduites anciennes font trop souvent référence à…
2021.07.23
Dans leur jeunesse, Alex et André on passé pas mal de temps pour diverses raisons dans diverses parties de l’Allemagne. On a décidé d’en revisiter quelques uns avec des vues d’adulte une trentaine d’années plus tard. Nous nous nous fixons deux buts assez touristiques: Heidelberg et Spire (Speyer). Nous partons vendredi tôt le matin pour visiter la première ville l’après-midi…
2020.10.04
INFO Se garer à Ancône Visite de la ville en deux heures Nous sommes voyageurs et nous aimons les ports comme les phares, tous deux symboles d’échappées lointaines. Les villes portuaires ont toujours un charme un peu rude, une histoire souvent mouvementée et très souvent elles sont encore bien vivantes de nos jours. Nous avons pu observer cela à Gênes…
2020.10.03
INFO: Se garer au pied de la ville Visite de la ville en une heure La côte nord du promontoire du Gargano présente des longues plages et quelques éperons rocheux sur lesquels se trouvent des petites villes dont Rodi Garganico. C’est une petite balnéaire locale et raccordé au réseau de Ferrovie del Gargano. Les estivants sont partis, il ne reste…
2020.10.01
INFO Le ticket pour la visite des églises de la ville Les églises qui ne font pas partie du circuit classique La ville de Lecce marque le point le plus méridional de notre tour, nous sommes à quelques 1200 kilomètres de la maison. Comme décrit plus haut, nous sommes dans les Pouilles surtout pour son beau temps durant cette semaine,…
2020.09.30
INFO Visite de la ville construite au bord de la falaise Venant du Castel del Monte, nous arrivons à Polignano a Mare vers 10 heures du matin. Nous pensions que c’est assez tôt pour avoir du soleil sur la côte escarpée sur laquelle est bâtie la ville, mais nous sommes en automne et la côte est orientée nord-est. Le soleil…
2020.09.29
INFO Visite de la ville construite en dédale Nous voilà donc catapultés dans les dédalles de cette ville blanche qui range parmi le top européen de tout instagrameur qui se respecte. Nous ne comptons pas parmi ces instagrameurs qui posent en bikini à des sites et des heures définis. Mais nous avons bien sûr aussi la photo de Matera sur…
2020.09.23
À côté des gands monuments comme le baptistère, la cathédrale et son musée, le musée Galilée, la Galerie des Offices, San Miniato al Monte ou Santa Croce, la ville de Florence offre aussi d’autres lieux remarquables. Nous en présentons ici quelques uns que nous avons croisé lors de nous deux jours dans la ville. Cette page rassemble les parties de…
2020.09.22
INFO: Visite de la ville en 90 minutes La Toscane est assez proche de chez nous et c’est une destination que nous visons souvent lors de weekends prolongés ou bien nous marquons ici une pause lors de voyages plus loin dans la botte italienne. Nous visitons ainsi presque tous les ans quelques sites et quelques villages ou villes. Il en…
2020.09.20
INFO Tour en ville hors grands monuments en 2 heures Il faut vraiment prendre le temps de visiter aussi le reste du centre-ville de Pise pour s’écarter des sites phares. On y trouve des ruelles charmantes, des palais impressionnants, des places sympathies et des bars et des restaurants authentiques. Dès que l’on est à plus de deux pâtés de maisons,…
2020.09.20
INFO Se garer à Pise Viste de la ville avec les principaux monuments en 5 heures C’est bien sûr en raison de la faible affluence touristique que nous sommes en en 2020 en Toscane et à Pise. Il est septembre, la première partie de la crise du corona virus et l’été sont passés, mais il y a quand même du…
2020.09.18
INFO: Visite de la ville et randonnée vers Borghetto en 3 heures Valeggio sul Mincio Vous n’avez jamais entendu parler de la ville de Valeggio sul Mincio? Nous sommes passés à côté bien des années, elle se trouve non loin au sud de Vérone. C’est en feuilletant un livre sur les pâtes en forme de chausson que nous sommes tombés…
2020.07.14
Nous avons un rendez-vous le soir du 14 juillet 2020 chez des amis photographes à Zwettl. Nous arrivons cependant plus tôt et nous profitons de la bonne météo pour explorer la ville. « Ville » est un grand mot, même si c’est un chef-lieu assez central. La commune compte à peine 4000 habitants et on peut donc parler de village. Le centre…
2020.07.10
Le destinations dans le sud de l’Europe étant problématiques avec la pandémie du corona virus, nous décidons de passer deux semaines dans l’est de l’Autriche. Nous voulons explorer des régions et des sites où nous sommes passés il y a soit très longtemps, soit pas du tout, soit toujours sans nous arrêter. La météo est un peu difficile durant ce…
2020.01.04
Notre parcours n’est pas très logique vers la fin de ces congés. Après la Presqu’île d’Hyères, nous nous dirigeons vers la Montagne Sainte Victoire. Mais on a nos raisons: d’une part Alex veut voir la fameuse montagne, d’autre part la cheville d’André n’est toujours pas en forme et nous avons besoin d’une douche. Dans notre installation, nous avons de l’eau…
2019.12.25
Nous prenons souvent la route entre le Tyrol et la Provence. Il y a en gros deux itinéraires utiles. Par le nord, Turin et le Col de Montgenèvre vers Briançon, mais cette route peut être compliquée en hiver. Plus souvent nous prenons la voie par le sud: Brescia, Piacenza, Tortina, Savona et par Menton, on arrive donc par les Alpes-Maritimes.…
2019.08.19
Nous nous nous étions levés le matin sous un ciel bleu et quelques nuages, mais en arrivant à Annecy, une pluie fine se met à tomber. Cela ne dure pas longtemps, mais les nuages et les buées restent. Les photographies ne sont donc pas rayonnantes de soleil. Nous faisons un tour rapide le long des canaux de la ville. Dans…
2019.08.15
Quand nous partons vers la France et que le but n’est pas la région Provence-Alpes-Côte d’Azur, nous passons souvent par la Suisse. Cela occasionne des détours, c’est plus long et donc plus cher. Il faut ainsi une vignette pour l’autoroute, celle-ci est limitée à 120km/h et on bouchonne souvent sur l’axe Chur-Zurich-Berne. Comme nous logeons le soir chez notre amie…
2019.04.27
Nous sommes principalement venu à la Ciotat pour le Parc du Mugel. Mais il est fermé à cause du vent. Heureusement nous connaissons le passage un peu sauvage entre le parc et Figuerolles, cela compense un peu. Garés au Parking Bérouard, on explore d’abord cette pointe. Le Phare de la Môle Bérouard a été installé en 1840. Passage dans la ville…
2019.04.25
Construite en néo-byzantin entre 1852 et 1893, cette église est très grande, on peut même la caractériser de monstrueuse. La construction en bandes de marbre et porphyre rappelle le décor de certaines églises toscanes. Lors de notre passage en avril 2019, la nef de l’église était décorée d’une multitude de drapeaux régionaux, nationaux et de congrégations relgieuses. En 2019 des…
2019.04.25
Nous rejoignons à pied cet ensemble historique, ex-militaire et post-industriel bien réaménagé. Comme il fait beau, nous laissons de côté la visite des musées qui paraissent pourtant fort intéressants. Le Fort Saint-Jean Dès le 15e siècle, la tour du Roi René protège l’entrée du port naturel de la ville de Marseille (le Vieux-Port). Il est aux mains des militaires jusqu’en…
2019.04.25
Ayant laissé notre véhicule au terminus du métro la Fourragère et comme il fait beau, nous montons du Vieux-Port à Notre-Dame de la Garde. C’est toujours une bonne trotte et cela monte fort jusqu’au bout. On est récompensé par une vue grandiose sur la ville et si on aime le style romano-byzantine du 19e siècle, on a une basilique mineur…
2019.04.25
Nous optons pour une visite de Marseille. En voiture nous nous rendons au terminus do métro la Fourragère et on peine à trouver une place pour nous garer, les parkings officiels étant pleins. Nous avons deux grands buts: la Basilique Notre-Dame de la Garde le Fort Saint-Jean et l’immeuble du MuCEM En passant nous visitons aussi: l’Église Saint Laurent la…
2019.04.21
Après vingt ans, nous retournons à Aigues-Mortes. À l’époque, nous étions ici au mois de mai 1999 par un temps radieux, on parcourrait les ruelles paisiblement aux heures de midi. Mais cette fois-ci en 2019, nous sommes obligés de nous garer loin au sud de l’enceinte et il y a énormément de monde, nous devons faire la queue pour monter…
2019.04.20
Nous sommes quelques peu abonnées au Var et aux Alpes-Maritimes, il est plus rare que nous avançons plus loin à l’ouest. L’Étang de Berre est encore plus rare à notre menu. Mais pour un marché, on fait volontiers ce détour. Le marché de Saint-Chamas nous surprend par sa taille à cette époque avancée de la saison. Vue vers le quartier…
2018.06.03
Nous partons de la région nantaise directement à la maison nous prévoyons de passer la nuit quelques part au nord du Jura, en tout cas nous voulons rouler aussi longtemps que possible mais passer la dernière nuit en France. Bien sûr, nous n’arrivons pas à partir très tôt et midi est déjà bien passé quand nous sommes dans la région…
2018.06.01
Nicolas veut visiter la ville de Nantes et cela forme la dernière grande ville sur notre tour entre la France, l’Espagne et le Portugal. Nous y allons en voiture, mais nous mettons notre Trafic aménagé au parking couvert du terminus François Mitterand du tram 1 à Saint Herblain. C’est à moins de 10 kilomètres à l’ouest du centre-ville. On descend…
2018.05.25
Nous explorons la ville de Montignac et le village de Fanlac tout près. À Aubas, nous trouvons une place pour passer la nuit. Montignac Montignac est victime de la circulation sur la D704 des deux côtés de la Vézère, ces portions de rues sont complètement à l’abandon. Comme d’habitude, une grande partie de ces voitures sont de la ville même…
2018.05.23
Au marché de Bergerac Nous rejoignons logiquement Bergerac un jour de marché le mercredi. Au printemps c’est un vrai régal. Nous achetons des petits pois et des cuisses de canard pour le soir, des cerises pour la journée des radis et du pain frais pour le casse-croûte pour cette longue journée de visites. L’église néogothique Notre-Dame de Bergerac Ce bâtiment…
2018.05.20
La ville de Donostia (San Sebastian) nous accueille avec un beau temps ensoleillée, mais froid et venté. Tout est endormi. C’est notre erreur, le dimanche matin, la ville se réveille à peine. C’est une des erreurs du voyage linéaire à vue d’œil qui donne parfois des résultats décevants et d’autres fois on découvre ainsi des merveilles. Nous grimpons sur la…
2018.05.18
Après la traversée du Nervion avec le transbordeur, nous roulons en direction du centre sur la rive nord. Nous cherchons un autre parking couvert et tombons plutôt par hasard dans celui du centre Zubiarte merkataritza-zentroa. En revenant, nous faisons les courses dans le supermarché de l’immeuble et ainsi nous nous épargnons une grande partie des frais de parking. On est…
2018.05.17
Nous nous sommes rendus dans la ville de Comillas surtout pour la villa El Capricho de Gaudí, mais il y a d’autres bâtiments extravagants. On monte d’abord vers le Palacio de Sobrellano parce qu’il est près de la villa et parce qu’il a une posture imposante. Le Palacio de Sobrellano Également connu sous le nom de palais du marquis de…
2018.05.15
Après la visite d’Oviedo et des deux édifices préromans dans le versant sud, nous montons enfin sur la colline qui abrite la ville des rentrées maritimes. Le Monte Naranco est haut de 637 mètres et un belvédère naturel permettant la vue vers la mer, sur la ville d’Oviedo et sur la Cordillère Cantabrique au sud. Nous sommes ici pour chercher…
2018.05.14
Nous avions pour but de quitter la côte et de rejoindre León et Burgos. Mais voyant les distances à parcourir et les températures qui régnent ce printemps sur le plateau ibérique, nous nous rabattons sur la ville proche d’Oviedo et nous n’en sont pas déçus. C’est une cité pas trop grande avec quelques monuments remarquables. Avec l’abondance d’eau, elle est…
2018.05.12
En tant qu’amateurs de phares, il n’est pas possible de passer à côté du plus ancien phare du monde toujours en fonction. Érigé sous les romains au 1er siècle, il a été remis en service au 13e siècle et restauré au 18e siècle. À cause du vent, nous ne pourrons pas monter à la terrasse. Nous n’avons la vue extérieure…
2018.05.07
Nous passons deux jours et demi à visiter Porto. Bien que l’on voie tout le temps d’une rive du fleuve Douro à l’autre, il est quand même clair que la ville de Porto se trouve au nord et que les caves à vin sont au sud. Nous séparons donc ici ces deux zones en deux pages. Porto vu du Quai…
2018.05.06
Nous arrivons enfin à Porto, mais nous n’y mettons pas les pieds car nous restons sur la rive sud du Douro, près des entrepôts de vins porto à Vila Nova de Gaia. Arrivant un dimanche après-midi par beau temps et en plus le jour de la fête des mères, nous avons quelques problèmes à trouver une place pour garer notre…
2018.05.03
Juste quittant Lisbonne et avec Porto devant nous, nous voulons nous consacrer à des sites naturels et éviter les grandes villes. Mais Coimbra est toute proche et la ville universitaire nous attire pour son flair et à cause de sa bibliothèque. On ne voit presque pas de touristes en dehors de l’ancienne université. Cette page montre Coimbra à l’exception des…
2018.05.01
Comme il y a beaucoup de vent sur la côte très plate ici, nous nous rendons dans cette ville de l’arrière-pays pour ses maisons en style Art Nouveau. Ces maisons sont originales mais ne valent pas le voyage. Par contre la ville dans son ensemble est sympa avec son marché est ses terrasses de café. Contrairement à Aveiro (on y…
2018.04.27
Le Chiado est le versant de colline à l’est de Baixa. Moins raide que la colline du château et moins à la mode que l’Alfama, ce quartier est plus commerçant, populaire et un peu moins touristique. On y trouve les théâtres et les salles de spectacle. Logiquement, c’est aussi ici au Café Lisboa que nous mangeons à midi deux fois…
2018.04.19
Mértola vaut le détour, sa position en hauteur au-dessus du Guadiana, son château sombre et ses maisons blanches arabisantes lui donnent un air d’un autre temps et de l’autre côté de la Méditerranée. Le peu de constructions nouvelles agrandit cet effet. Nous arrivons aux heures de midi et avons la ville presque à nous seuls. La meilleure vue sur la…
2018.04.17
Nous restons basés au camping de Serpa et nous explorons les environs. Tout est ici distant de plus d’une demi heure de route, entre les sites et les agglomérations, se trouve l’Alentejo rural, le grenier du Portugal. Pour faire les courses, Moura n’est pas meilleure qu’une autre ville des alentours. La ville de Moura est décrite dans nos guides comme…
2018.04.16
Après la traversée de l’Espagne en diagonale, notre premier point de chute au Portugal est la petite ville de Serpa, une petite ville paumée de l’Alentejo, non loin de la frontière espagnole. Nous avons des vagues plans de passer quelques jours dans cette région assez sauvage du Portugal et le camping est tellement bien et tellement bon marché (EUR10/nuit) que…
2018.04.14
Cette ville est le centre de recrutement de mercenaires pour la conquête de l’Amérique du Sud, des richesses sont donc revenues très vite en ce lieu pour transformer le pauvre village en ville mondaine. Hormis ce passé sanglant et non reconnu sur place, la ville fait bonne mine et l’église Santa María La Mayor vaut le détour. On trouve des…
2018.04.06
En automne 2006, nous étions en route vers la Camargue, nous passons à côté du Pont Flavien et nous nous arrêtons pour l’inspecter. Nous ne daignons pas regarder la ville, tellement la connotation négative de la zone industrielle autour de l’Étang de Berre est forte. Depuis nous avons revu cet avis et visitions étape par étape cette région. Nous sommes…
2017.12.31
Tropea est une ville sympa, vivante et un peu délabrée. Bondée d’estivants en saison, mais ce 31 décembre uniquement des locaux sortent faire des courses après les fêtes. La ville bâtie en haut d’une falaise avec une presqu’île en face. Cela fait quelques années qu’Alex veut passer ici et son vœux s’est enfin réalisé. Bien sûr il serait mieux d’être…
2017.12.30
Après un petit déjeuner au soleil, nous nous mettons en route. Il est incroyable avec quelle rapidité le temps change. Nous entamons le retour avec le saut sur le continent. La journée est annoncée pluvieuse, donc parfaite pour la route. Donc pas de remords à ne pas avoir vu Taormina (et pas de regret de ne pas avoir dépensé les…
2017.12.29
Nous avançons en direction nord vers un des seuls campings ouverts en cette saison sur cette côte: le Camping la Timpa dans la zone de Santa Maria la Scala à Acireale. Les rues sont très pentues, l’entrée du camping est quasiment à angle droit, mais cela semble passer même avec une caravane. Arrivé la veille fatigués de la visite de…
2017.12.28
Après la visite des ruines grecques et romaines, on laisse le camion garé où il est et on va à pied dans le centre. On passe près une horreur que nous avons vu le jour précédent. Santuario delle Madonna delle Lacrime La construction d’un sanctuaire a été décidée pour conserver et vénérer une effigie de la Vierge Marie qui avait…
2017.12.26
La ville de Noto, pourtant prisée dans les guides touristiques, ne nous fascine pas. Trop de monuments baroques uniformes dans une trop petite ville quasiment morte durant ce jour férié. Le vide est comblé par de la musique de noël qui résonne dans la rue principale. À gauche le Palazzo Ducezio (mairie) et à droite les marches de la cathédrale.…
2017.12.26
Modica est une ville grouillante, même ce deuxième jour de noël, férié ici. Beaucoup de magasins ont quand même ouvert. En ville, il y a du monde, mais ce sont les habitants, donc aucun problème pour se garer. Curiosité de la ville, elle est blottie au fond d’une vallée profonde. C’est avec Noto dans l’après-midi une journée baroque. Ce n’est…
2017.12.25
Nous partons de la côte pour visiter la Villa del Casale, sur le chemin nous nous arrêtons à Butera, une ville plantée sur le sommet d’une haute colline. On y rencontre beaucoup de vieux habitants et énormément de maisons à vendre. Un village en train de mourir? Ce 25 décembre, uniquement quelques bars ont ouvert. Vue vers le le quartier…
2017.12.19
Castellammare del Golfo Une troisième étape pour une journée déjà bien chargée, nous avons encore l’élan du début de ces congés. Regarder sur Castellammare tard l’après-midi n’est pas une bonne idée: il n’y a plus de lumière. Mais on peut imaginer le site. Ici commencent les longues plages du nord de la Sicile Tonnara di Scopello La Tonnara di Scopello,…
2017.12.16
La ville de Gênes vaut le détour et comme elle est rarement sur notre route, nous en profitons pour la visiter durant la journée. Il n’est pas facile de garer le camion en ville et nous choisissons le terminus haut de l’un des funiculaires (Righi-Zecca) pour stationner gratuitement. L’accès est long, mais ici il y a de la place est…
2017.02.14
Nous nous lançons un matin dans la capitale de l’île. La ville est vraiment beaucoup plus grande que toutes les autres villes de l’île, les bouchons sont en conséquence aussi beaucoup plus grands. Nous réussissons à nous garer dans le Boulevard de l’Hôpital au nord du centre-ville et nous visons ensuite à pied la Darse. Autour de la Place de…
2017.02.06
Nous logeons dans un gîte sur la commune de Vieux-Habitants, c’est au nord de la capitale administrative de Basse-Terre. La ville est vite visitée, son marché vaut vraiment le détour (sauf le lundi) et il y a ici quelques grands supermarchés pour les Européens perdus entre boucheries, poissonneries de rue, marchés et autres stands aux heures d’ouverture plus qu’aléatoires. On…
2016.11.02
Avant de partir nous passons encore quelques temps dans la ville de Menton. On fait d’abord les courses au marché et en ville, puis montée au vieux cimetière. On combine donc la vie (vivres) avec la mort. Les persiennes ont l’abattant relevé. Le reste du mur est plat et uniquement peint. Jusqu’aux dernières décennies du 19e siècle, le pittoresque marché…
2016.10.29
Vu la météo radieuse et les températures clémentes sur la côte, nous risquons de passer deux jours dans le Verdon. Le soleil nous accompagne, en journée il fait bien chaud, mais la nuit les températures descendent sous 0°C. André revient ici après une année à peine Castellane en automne 2015 et il est content de montrer cette région à Alex…
2016.10.27
Plusieurs ponts de jours féries nous permet de partir une semaine autour du 1er novembre. L’idée initiale était la Plaine du Pô, mais vu la brume éternelle à cette époque, nous visons les Alpes Maritimes. Ayant du temps, nous voulons passer par le Col de Tende mais il est fermé ledit weekend pour rénovations. Donc retour sur Savone et l’Autostrada…
2016.07.26
La météo est annoncée désastreuse à partir d’aujourd’hui dans les deux tiers nord de Norvège. De plus, les jours passent et nous approchons de la fin de ces congés. Avec Ålesund, nous avons atteint un des buts du voyage et avec les ponts de l’Atlanterhavsveien, nous sommes même allés beaucoup plus loin. Il est donc temps pour nous de tout…
2016.07.23
En mars 2014, nous n’avions plus pu aller à Ålesund parce que nous manquions de temps et aussi parce que la ville est loin dehors sur le front de mer (par rapport à notre route sur la E6). Mais cette fois-ci, nous longeons la côte depuis le sud et devons même passer un peu vers l’est pour rejoindre la ville.…
2016.07.18
On bon touriste, il faut monter avec le funiculaire sur la colline Fløyen pour avoir la vue idéale sur Bergen. Mais à notre passage, il y a une queue interminable à la station basse de la Fløibanen, nous décidons donc de monter à pied. On passe ainsi entre des maisons anciennes et des villas sur les flancs raides au-dessus du…
2016.07.18
Les maisons sont restés assez identiques aux originaux, y compris les ruelles entre les anciens entrepôts. Ce qui a changé c’est la fonction et la route devant. Quelle misère que la municipalité n’ait toujours pas réussi de bannir la circulation automobile devant ces maisons historiques. Les norvégiens sont pourtant forts à creuser des tunnels un peu partout. On trouve exclusivement…
2016.07.18
À Bergen il n’y a pas que Bryggen et les Schøtstuene, il reste aussi une ville avec pas mal de choses à voir. Il fait frais et nous nous ne visitons pas tout, certains sites sont fermés. Le Sjøfartsmonumentet Ce monument des marins a été conçu en 1950 par Dyre Vaa (1903-1980). Douze statues et quatre reliefs de deux mètres…
2016.07.14
La ville et le port de Stavanger sont décrits comme très modernes mais il y a aussi le Gamle Stavanger, la vieille ville qui contraste fort avec le reste. En saison estivale, le contraste est aussi très grand avec les navires de croisière qui débarquent en plein ville dans l’ancien port naturel, le Vågen. Ces monstres de la mer dépassent…
2015.04.03
Nous avions prévu de visiter Nin et Zadar cet après-midi, mais ici nous décidons de nous limiter à cette ville bien plus petite et de profiter mieux de notre dernière soirée en Croatie. Nin est une ville historique dans une zone extrêmement plate au nord de Zadar. Elle est entourée d’un mur d’enceinte et d’eau. Gornja gradska vrata u Ninu…
2015.04.03
Après un coup d’oeil deux jours plus tôt avec des nuages, nous revenons à ce col avec vue sur Pag un jour au ciel parfaitement bleu et clair. Col de Bodulska Lokva Otok Pag, Zadar, Croatie, Europe La longue baie s’ouvre vers le nord (à gauche sur les photos). Les plans d’eau à droite sont des marais salants appelés Solana…
2015.04.01
Nous explorons cette journée le centre de l’île. On commence par la Grad Pag, la ville éponyme de l’Île, mais pourtant pas la plus grande. On y trouve quelques vieux bâtiments, mais on s’affaire surtout au nettoyage en vue de l’arrivée des touristes. Le ciel reste malheureusement couvert de gros nuages jusqu’à la fin de la journée, mais la vue…
2015.03.31
Senj Lika-Senj, Croatie, Europe La petite ville est notre premier arrêt après Trieste parce que nous sommes passés en Slovénie et près de Rijeka sans freiner. La ville historiquement importante est aujourd’hui un village paisible. Les bombardements de 1943 on laissée des plaies dans le tissu urbain et on les a colmatés avec des immeubles sans caractère. Nous sommes ici…
2015.03.30
San Giusto est le centre historique de la ville de Trieste. Les maisons s’adossent aux flancs qui jadis étaient bien plus près de la mer. Tout en haut prônent des vestiges romains et la cathédrale romane du 14e siècle qui reprend des structures précédentes et romaines. Piazza del Barbacan Trieste, Frioul-Vénétie Julienne, Italie, Europe Qui dit colline, dit aussi qu’il…
2015.03.30
Comme nous avons laissé la voiture sur les hauteurs à Opicina, nous sommes à pied en ville. L’ancien phare de la ville ne semble pas loin, mais il est bien sûr sur une digue et à pied cela fait une longue trotte. Il Monumento all’Imperatore Massimiliano I Piazza Venezia, Trieste, Frioul-Vénétie Julienne, Italie, Europe Ce monument a été érigé initialement…
2015.03.30
Comme toute ville portuaire italienne, Trieste n’échappe pas au stress typique de ces cités. Pourtant c’est aussi une ville mondaine autrichienne et les deux ne font pas forcément bon ménage. Beaucoup a été détruit ou laissé à l’abandon, beaucoup a été reconstruit dans un autre style. Cette irrégularité nécessite d’y regarder à plusieurs reprises, l’après-midi dont nous disposons ne suffit…
2015.03.30
Nous arrivons aux faubourgs de Trieste, la ville est un des buts de ce voyage. Faro della Vittoria Strada del Friuli, Trieste, Frioul-Vénétie Julienne, Italie, Europe Comme nous aimons les phares, nous nous permettons un court arrêt au Faro della Vittoria. Les visites ne débutent qu’à Pâques. Le court arrêt est aussi dû au fait qu’il y a peu de…
2015.03.28
Nous sommes en route du Tyrol vers Trieste. En passant la crête principale des Alpes au Brenner il fait d’un coup très beau. Nous décidons donc de prendre la route plus longue par les Dolomites. C’est plus court en kilomètres, mais les cols et les petites routes ralentissent bien sûr beaucoup. Il est inutile de dire que l’on aime ça.…
2014.03.22
Hamburgsund Tanum, Västra Götaland, Sverige Hamburgsund est un point de départ des ferrys pour rejoindre l’île de Hamburgö toute proche. Il n’y a rien de spécial ici, on y trouve les maisons classiques blanches pour les habitations et rouges en bord de mer pour le matériel de pêche. Beaucoup sont cependant reconverties en résidences secondaires. Nous sommes là pour le…
2014.03.22
Fjällbacka est connu par les touristes pour son aspect de village de pêche typique avec maisonnettes rouges en bord de mer, mais aussi parce que des romans policiers suédois de Camilla Läckberg y ont des scènes importantes. Nous verrons d’autres villages de ce type par la suite plus loin au sud, mais il se ressemblent tous. Peut-être sont-ils plus vivants…
2014.03.22
Route de ce 22 mars 2018: Bagen – Strömstad – Saltö – Tanum – Fjällbacka – Sundsandvik Camping: 189km. Bågen Strömstad, Västra Götaland, Sverige Le soir précédent, nous avions quelques problèmes à trouver une place pour passer la nuit: il n’est jamais facile de trouver un coin tranquille la nuit tombée. Nous sommes dans une région de tourisme estival et…
2014.03.21
Du camping à Vikhammer, nous sommes vite à Trondheim. La route d’accès à la ville est payante, tous les parkings le sont aussi. Il reste quelques nuages, mais le temps va en s’améliorant. Nous visitons le centre-ville en long et en large. Il y a des maisons anciennes, rénovées ou non et des nouvelles respectant à peu près les formes…